Rozlúčka s korčuľovaním

Rozlúčka s korčuľovaním

Nasleduje úryvok z  Walden Warming: Climate Change Comes to Thoreau’s Woods , od Richarda B. Primacka.

V štyridsiatych rokoch 19. storočia, keď Thoreau žil vo Walden Pond, myšlienka globálneho otepľovania ešte neexistovala a ani neexistoval dôvod, aby ju niekto navrhoval. Farmári a obyvatelia neďalekého Concordu v štáte Massachusetts sa oveľa viac obávali chladných podmienok. Skorá jar bola fenoménom, ktorý by ľudia privítali s radosťou, pretože znamenala úľavu od hustého sneženia a mrazivých teplôt.



Polovica devätnásteho storočia bola obzvlášť chladným obdobím, ktoré hlboko pociťovala prevažne vidiecka spoločnosť. Mrazy počas leta by mohli zabiť úrodu, od ktorej boli farmári závislí, pokiaľ ide o jedlo a príjem. Neskorý mráz v noci 12. júna 1846 zabil fazuľu, paradajky, tekvicu, kukuricu a zemiaky, ktoré Thoreau zasadil na svojom poli. Silné zimné prechladnutie by mohlo zabiť aj dobytok v nevykurovaných maštaliach, ako aj diviačiu zver, ako je jeleň, ktorá dodávala doplnkové mäso. Počas nezvyčajne chladnej zimy by rodinám mohlo dôjsť drevo na kúrenie pri vykurovaní domov a zažili by veľké ťažkosti alebo by zamrzli. Thoreau vo svojom denníku napísal o mimoriadne chladnom počasí v roku 1810, keď mal tri roky:

Mama si Studený piatok veľmi dobre pamätá. . . .Ľudia v kuchyni . . .priblížil sa k ohňu, ale riad, ktorý Hardy dievča umývalo, zmrzol tak rýchlo, ako ho umývala, blízko ohňa. (Vestník, 11. januára 1857)

Keby sa Thoreau mohol pozrieť do budúcnosti, myslím si, že by bol zdesený niektorými zmenami, ktoré sa udiali v Concorde. Najmä dôsledky klimatických zmien a rastúcej teploty teraz ovplyvňujú jeho milovaný Walden Pond. V Novom Anglicku je jedno z miest, kde je globálne otepľovanie jasne viditeľné, jeho jazerá a rybníky, ktoré sú teraz v zime pokryté len tenkou ľadovou dyhou tam, kde predtým bola hrubá ľadová pokrývka.

Nevytváranie hrubého ľadu na vodných plochách je jav, ktorý sa v posledných desaťročiach vyskytuje častejšie. V 50-tych a začiatkom 60-tych rokov, keď som vyrastal v Newtone, Massachusetts – predmestí Bostonu neďaleko Concordu – bolo korčuľovanie obľúbenou zábavou, pri ktorej sa stovky a dokonca tisíce ľudí zhromažďovali, aby sa korčuľovali na jazere Crystal Lake. Rybník Hammond. Pamätám si davy ľudí, ktorí kĺzali po nekonečných sklenených hladkých hladinách jazier a potom sa zhromaždili okolo ohnísk, aby si zohriali premrznuté ruky. Časť jazera bola vyčlenená na hokejové hry. V tých rokoch boli zimné teploty zvyčajne niekoľko týždňov alebo jednociferné a ľad bol veľmi hrubý.

Walden Warming: Climate Change Comes to Thoreau’s Woods

Kúpiť

Koncom osemdesiatych a začiatkom deväťdesiatych rokov, keď som chcel priviesť svoje vlastné deti na korčuľovanie v takomto prírodnom prostredí, bolo ťažké nájsť v Newtone vhodný rybník alebo jazero. Zimy boli teraz príliš mierne; bez dlhých mrazov z môjho chlapčenského veku sa už netvoril ľad dostatočnej hrúbky. Tenký ľad priniesol riziko pádu ľudí a utopenia. Vedenie mesta Newton sa rozhodlo obmedziť korčuľovanie na tradičných jazerách a rybníkoch a vyzvalo ľudí, aby využívali verejné klziská.

Mnohí občania však stále túžili po prírodnom zážitku z korčuľovania na jazere či rybníku. Mesto Newton reagovalo tým, že určilo dve miesta na korčuľovanie, Bullough's Pond a Ware's Cove na rieke Charles. Užili sme si výlety na korčuliach na tieto miesta, keď boli naše deti malé. No po jednej či dvoch sezónach muselo mesto od tohto plánu upustiť. Príliš veľa zimných dní bolo nad bodom mrazu a ľad nebol dostatočne hrubý na to, aby podporoval bezpečné korčuľovanie.

Na jeseň roku 2011 zasiahla oblasť Bostonu nový výstrelok. Pracovníci oddelenia parku a dobrovoľníci z rodičov postavili veľké drevené rámy s priemerom 10 až 30 stôp na otvorenom priestranstve v centrách miest a na ihriskách. Zatiaľ čo rámy pripomínali obrovské pieskoviská, skutočným plánom bolo zaliať nízke rámy vodou počas mrazivých zimných dní a vytvoriť tak hladkú plochu na korčuľovanie pre deti. Počas miernej zimy 2011 – 2012 však denné teploty nikdy neklesli pod bod mrazu. Klziská neboli nikdy zaplavené a zostali nevyužité.


Pretlačené so súhlasom od Walden Warming: Climate Change Comes to Thoreau’s Woods , od Richarda B. Primacka, ktorú vydala University of Chicago Press. © 2014 The University of Chicago. Všetky práva vyhradené.