Výňatok z „Thing Explainer: Complicated Stuff in Simple Words“ © 2015 od Randall Munroe. Reprodukované so súhlasom Houghton Mifflin Harcourt. Všetky práva vyhradené.Mohli by ste vysvetliť elektromagnetické spektrum, kontinentálny drift alebo základy jadrovej energie pomocou tisícky najbežnejších anglických slov? To je výzva XKCD Randall Munroe vo svojej najnovšej knihe uviedol, Vysvetľovač vecí: Zložité veci jednoduchými slovami . Munroe v nej rozkladá zložité koncepty a technológie do jednoduchých slov a diagramov a vysvetľuje, ako bol napríklad skonštruovaný „zdieľaný vesmírny dom“ (Medzinárodná vesmírna stanica) a ako funguje „rádiový box na ohrev jedla“ (mikrovlnná rúra). Pripojí sa k Irovi, aby sa porozprával o tom, čo inšpirovalo jeho krížovú výpravu v žargóne a ako prišiel s alternatívnymi názvami pre všetky zvieratá na strome života. (Viete uhádnuť, čo je to „kožný vták“?) Prečítajte si úryvok z knihy.