Obežné dráhy Cassini, ktoré sa budú konať od konca novembra 2016 do apríla 2017, sú znázornené žltohnedou farbou. Modré čiary predstavujú cestu, ktorou Cassini prešla v čase, ktorý viedol k novým obežným dráham počas svojej misie. Obrazový kredit: NASA/JPL-Caltech/Space Science InstituteMisia Cassini k Saturnu nám priniesla vízie ľadových satelitov plynového obra, nové chápanie toho, kde je možný život, a nádherné fotografie búrkových systémov a prstencov Saturnu. Teraz, keď mu dôjde palivo, orbiter strávi posledné mesiace tým, že sa bude najbližšie pozerať na prstence, potom sa ponorí medzi ne a planétu, aby „ochutnal“ atmosféru.
[ Ďalší top kandidát na život? Saturnov mesiac, Enceladus. ]
Medzitým Juno, ktorá dorazila k Jupiteru v júli, mala niekoľko neúspechov. Momentálne je na 53-dňovej obežnej dráhe planéty a je dostatočne blízko na to, aby zbierala údaje iba v posledný deň každej revolúcie. Plány na presmerovanie Juno na „vedeckú obežnú dráhu“ – ktorá by umožnila orbiteru zachytávať dáta 14 dní v rade – boli doteraz oneskorené technickými problémami. S ďalším blízkym priblížením k Jupiteru (nazývaným „perijove“), ku ktorému došlo 11. decembra, bude Juno opäť zbierať údaje a nie sa presúvať na novú obežnú dráhu.
Riaditeľ pre planetárne vedy NASA James Green vysvetľuje, čo bude ďalej pre tieto dve misie vonkajšej slnečnej sústavy.
Vypočujte si náš segment z roku 2004, keď Cassini prvýkrát dorazila k Saturnu.
Zhromaždili sme aj niekoľko úžasných fotografií sondy Cassini počas jej misie.
Táto mozaika bola vytvorená z 36 obrázkov v troch farebných filtroch získaných vedeckým zobrazovacím podsystémom Cassini 10. októbra 2013. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 
Otáčajúci sa vír severnej polárnej búrky Saturna na tomto obrázku vo falošných farbách pripomína tmavočervenú ružu obrovských rozmerov obklopenú zeleným listom. Merania zväčšili veľkosť oka na ohromujúcich 1250 míľ naprieč s rýchlosťou oblačnosti až 330 míľ za hodinu. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 
Tento pohľad v prirodzených farbách smeruje k neosvetlenej strane prsteňov. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 
Najväčšie a druhé najväčšie mesiace Saturnu, Titan a Rhea, sa v tejto skutočnej farebnej scéne zdajú byť naukladané jeden na druhom. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 
Kráter Odysseus s veľkosťou epických rozmerov sa tiahne cez veľkú severnú plochu na Saturnovom mesiaci Tethys. Poďakovanie: NASA/JPL/Space Science Institute 
Tento vzácny obrázok zachytil Saturnove prstence a našu planétu Zem a jej mesiac v rovnakom rámci. Zem, ktorá je na tomto obrázku vzdialená 898 miliónov míľ, sa zobrazuje ako modrá bodka v strede vpravo; Mesiac možno vidieť ako slabší výčnelok z jeho pravej strany. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 
Tento úžasný pohľad na Saturnov mesiac Hyperion vo falošných farbách odhaľuje ostré detaily na podivnom, padajúcom povrchu Mesiaca. Rozdiely vo farbe môžu predstavovať rozdiely v zložení povrchových materiálov. Poďakovanie: NASA/JPL/Space Science Institute 
Obrovská búrka, ktorá sa zmieta atmosférou na severnej pologuli Saturna, predbehne sama seba, keď obklopí planétu. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/SSI 
Prvý farebný film Jupitera z kozmickej lode Cassini NASA ukazuje, ako by to vyzeralo, keby ste odlúpli celú planétu Jupitera, roztiahli ju na stenu do tvaru obdĺžnikovej mapy a sledovali, ako sa jej atmosféra časom vyvíja. Poďakovanie: NASA/JPL/University of Arizona 
S obrovským Saturnom visiacim v čierni a chrániacim Cassini pred oslepujúcim slnečným žiarením, kozmická loď videla prstence ako nikdy predtým, odhalila predtým neznáme slabé prstence a dokonca zazrela svoj domovský svet. Poďakovanie: NASA/JPL/Space Science Institute