Oregon práve dekriminalizoval malé množstvá všetkých drog. Teraz čo?

Oregon práve dekriminalizoval malé množstvá všetkých drog. Teraz čo?

Poďakovanie: Shutterstock/D Peterschmidt

1. februára sa v Oregone začal veľký experiment: Štát dekriminalizoval malé množstvá všetkých drog, vrátane heroínu, kokaínu a metamfetamínu. V novembrových voľbách voliči schválili Opatrenie 110 so 16-bodovým rozdielom.

Ak vás teraz prichytia s jedným alebo dvoma gramami toho, čo niektorí označujú ako „tvrdé drogy“, nebudú vám účtované žiadne poplatky. Namiesto toho buď zaplatíte pokutu v maximálnej výške 100 dolárov, alebo do 45 dní dokončíte zdravotné hodnotenie v centre na zotavenie zo závislosti. Tento nový systém služieb bude financovaný prostredníctvom štátnej dane z marihuany.



Opatrenie je však stále kontroverzné a členovia oregonskej komunity pre závislosť a zotavenie sa rozchádzajú, ak je to dobrý nápad. Tak ako sme sa sem dostali?

Ako to prešlo v Oregone?

Oregon má dlhú históriu progresívnych opatrení súvisiacich so zdravím, hovorí reportérka Tatiana Parafiniuk-Talesnick. Informuje o veciach ako COVID-19, chudoba a Opatrenie 110 Registračný strážca noviny v Eugene.

„Je tu len silné dedičstvo kultúry protikultúry,“ hovorí. 'Myslím, že väčšina ľudí, ktorí poznajú niektoré z väčších miest, to vie.'

Oregon sa stal prvým štátom, ktorý dekriminalizoval užívanie marihuany v roku 1973. Eugene, tretie najväčšie mesto v štáte, nasadzuje zdravotníckych pracovníkov, nie políciu, keď má niekto duševnú krízu. A bol to prvý štát, ktorý v roku 1997 prijal zákon o dôstojnej smrti, ktorý umožňuje nevyliečiteľne chorým ľuďom ukončiť svoj život podľa svojich predstáv pomocou smrtiacich liekov.

Opatrenie 110 bolo na čele organizácie Drug Policy Alliance, organizácie so sídlom v New Yorku zameranej na zníženie kriminalizácie spojenej s užívaním drog v celej krajine. Kassandra Frederique, výkonná riaditeľka DPA, hovorí, že organizácia pôsobí v Oregone viac ako dve desaťročia.

'Pracovali sme s ľuďmi na lekárskej marihuane, na užívaní dospelých a veľmi dlho sme podporovali ľudí v teréne,' hovorí. 'A Oregon má tiež mestské centrá a vidiecke centrá a super vidiecke centrá, takže je tu veľa rozmanitosti.'

To znamená, ako dobre funguje dekriminalizácia v Oregone, môže odrážať, ako dobre funguje aj v celej krajine.



Od trestného súdnictva k zdravotníctvu

V Oregone, rovnako ako vo zvyšku krajiny, existujú rasové rozdiely v tom, kto je napísaný za prechovávanie drog. Pred opatrením 110, ak ste boli černosi alebo domorodci v Oregone, bolo oveľa pravdepodobnejšie, že sa dostanete do problémov kvôli držbe kontrolovanej látky. Oregon však už zredukoval držbu malého množstva drog z trestného činu na priestupok, takže veľa ľudí trávilo čas vo väzení len za prechovávanie.

Andy Seaman, odborný asistent medicíny na Oregonskej univerzite zdravia a vedy a zdravotnej starostlivosti pre klinika bez domova v Central City Concern v Portlande, hovorí, že úspešná starostlivosť o ľudí so závislosťou je o transparentnosti a empatii.

„Nebudem vás súdiť za vaše užívanie látok,“ hovorí. „Závislosť môže byť recidivujúca a remitujúca choroba. Nevadí, ak použijete znova, vráťte sa, prosím.'

Seaman býval lekárom vo väznici Multnomah County v Portlande. Hovorí, že často videl cyklus s pacientmi, ktorí museli ísť do studeného moria vo väzení: Abstinujú v neznámom prostredí, sú traumatizovaní, a keď sú prepustení, hľadajú lieky na samoliečbu. Riziko predávkovania u užívateľov opiátov je 129-krát vyššie počas prvých dvoch týždňov po prepustení osoby z väzenia.

'Určite existujú scenáre, keď ľudia išli do väzenia, a to bol budíček,' hovorí Seaman. 'Veľa ľudí dnu Oregon sa zotavuje sú tí ľudia. Ale toto sú ľudia, ktorí prežili.'

Je Oregon pripravený?

Opatrenie 110 vyžaduje zriadenie celoštátnej siete centier pre odvykanie. Problém je v tom, že tieto centrá ešte neboli zriadené a zo zákona musia byť až v októbri. Dočasne existuje telefónna linka, na ktorú môžu ľudia zavolať, aby vykonali svoje hodnotenie po telefóne. Ak to nechcete urobiť, zaplatíte pokutu.

Tí, ktorí pracujú v službách na odvykanie od závislosti v Oregone, sú rozdelení: Sú ľudia, ktorí sú skutočne nadšení z opatrenia 110, a tí, ktorí sú opatrní.

Mike Marshall bol jedným z najhlasnejších hlasov proti opatreniu 110. Je výkonným riaditeľom organizácie Oregon Recovers, ktorá slúži a obhajuje ľudí, ktorí sa zotavujú zo závislosti. Sám sa zotavuje z alkoholu a pervitínu.

Marshall podporuje dekriminalizáciu, ale tvrdí, že systém služieb obnovy v Oregone je zlomený a neúplný. Ľudia často musia čakať niekoľko týždňov na liečebné lôžko a mnohé servisné strediská sú mimo tradičného systému zdravotnej starostlivosti.

„V 110 nie je nič, čo by pripravilo systém zdravotnej starostlivosti alebo rozšírilo kapacitu,“ hovorí. 'Jednoducho dekonštruovali jeden systém,' cestu cez liečbu cez systém trestného súdnictva, 'bez toho, aby uznali, že systém zdravotnej starostlivosti nie je pre nich pripravený.'

Marshall hovorí, že predtým, keď boli ľudia zatknutí alebo napísaní za prechovávanie, mnohí z nich boli liečení nariadeným súdom. Systém nebol dokonalý, ale niektorým ľuďom pomohol dostať sa do stavu zotavenia. Teraz Marshall hovorí, že veľa ľudí bude od tejto podpory odrezaných, pretože držba malého majetku sa teraz bude považovať v podstate za pokutu za prekročenie rýchlosti.

'Myslím si, že najväčším neúmyselným dôsledkom je, že miera predávkovania sa prudko zvýši,' hovorí Marshall. 'Na ulici bude viac ľudí, ktorí užívajú drogy, a neexistujú žiadne mechanizmy, ktoré by to prerušili alebo ich z toho odviedli.'

Nový systém

Haven Wheelock prevádzkuje program zdravotníckych služieb pre užívateľov drog v Portlande s názvom Outside In. Pracuje s ľuďmi v komunite, ktorí sú často bezdomovci a primárne si užívajú heroín a pervitín. Outside In prevádzkuje jeden z najstarších programov prístupu k injekčným striekačkám v krajine.

Wheelock bol jedným z hlavných predkladateľov petície za opatrenie 110 a je nadšený, že opatrenie bolo prijaté.

„Keď mi ľudia povedia, že posledných päť rokov strávili neustále vystrašení, neustále sa pozerali cez rameno kvôli svojej poruche užívania návykových látok, a povedia mi, že majú pocit, že môžu trochu dýchať? To je výhra – len dekriminalizácia jednoduchého vlastníctva je obrovská výhra,“ hovorí.

Hovorí, že Mike Marshall má pravdu, že liečebné systémy nie sú celkom pripravené na opatrenie 110. Wheelock si však myslí, že robiť čokoľvek je lepšie ako nič.

„Máme pred sebou ešte veľa práce – naozaj budeme musieť pokračovať v budovaní tohto systému. Systém zostal v havarijnom stave,“ hovorí. „Skutočne dúfam v to, čo to znamená pre našu komunitu a pre náš štát. A ak dokážeme, že to funguje, dúfajme, že odvážny Oregon povedie k odvahe aj iné miesta.“

Tera Hurst, výkonná riaditeľka Oregon Health Justice Recovery Alliance, hovorí, že toto je len začiatok poskytovania služieb obyvateľom Oregonu.

'Oregon Health Justice Recovery Alliance sa aktívne zapája do zákonodarného zboru, aby zabezpečila, že nízkobariérová, kultúrne citlivá liečba a služby obnovy prisľúbené Oregončanom prostredníctvom opatrenia budú rýchlo a primerane financované,' povedal Hurst. 'Dodatočné financovanie načrtnuté v opatrení, ktoré sa bude distribuovať ako granty komunitným organizáciám v celom štáte, výrazne rozšíri prístup k službám, ktoré boli historicky rozbité a nedostatočne financované.'

Podľa Kassandry Frederique z Aliancie protidrogovej politiky vedie organizácia kampaň v mnohých ďalších štátoch, aby zopakovala oregonské volebné opatrenie, vrátane Washingtonu, Colorada, Kalifornie a Virgínie.

'Je to to isté, čo sme robili pred rokmi, keď sme sa rozprávali s partiou ľudí a povedali sme si: Kto je pripravený?' 'Plánujeme to urobiť znova a znova a znova.'

Poznámka editora 3/5/21: Tento príbeh bol aktualizovaný, aby pridal komentár od Oregon Health Justice Recovery Alliance.


Ďalšie čítanie