
Ak žijete v niektorej z bukolickejších oblastí Nového Anglicka alebo horného Stredozápadu, pravdepodobne viete, že cena za život v takej blízkosti prírody sú kliešte prenášajúce lymskú boreliózu. Štáty ako New York, Connecticut, Minnesota, Massachusetts sú nulovým bodom epidémie lymskej boreliózy, ktorá je v plnom prúde už niekoľko desaťročí. A napriek tomu, že ochorenie prenášané kliešťami je ľuďom, ktorí žijú v týchto oblastiach, také známe, väčšina z nás o povahe lymskej choroby nevie toľko, koľko si myslíme.
[ Títo vedci sa bližšie pozerajú na lymskú boreliózu pod mikroskopom. ]
Doktorka Felicia Keesingová, docentka biológie na Bard College vysvetľuje, prečo komplikované interakcie druhov medzi kliešťami, myšami, jeleňmi a ľuďmi robia z lymskej boreliózy mimoriadne náročnú krízu na kontrolu. Pripája sa k nej Dr. John Aucott, odborný asistent medicíny a riaditeľ Centra pre výskum lymskej choroby na Lekárskej fakulte Johnsa Hopkinsa, ktorý hovorí o svojej práci študujúcej spôsob, akým lymská choroba postihuje ľudí.