V tomto obrázok , z 19. júla 2013 zachytila sonda Cassini od NASA Saturnove prstence, Zem (pozri šípku) a náš mesiac (nevýrazná prítomnosť vpravo od Zeme) v rovnakom zábere. Poďakovanie: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
Minulý týždeň NASA zverejnila dokument obrázok (vyššie), čo nám pripomína našu skromnú existenciu: V popredí plápolajú Saturnove prstence naprieč rámom, zatiaľ čo v kozmickej priepasti vzdialenej takmer 900 miliónov míľ žiari Zem na modro.
Obrázok — ktorý kombinuje obrázky nasnímané Cassini kozmická loď, ktorá používala červené, zelené a modré spektrálne filtre – je len tretím portrétom Zeme, aký bol kedy zachytený z vonkajšej slnečnej sústavy (to znamená za pásom asteroidov). Cassini chytila aj druhú, viditeľnú v túto panorámu Saturnu (zložený zo 165 výstrelov). Zem je škvrna vľavo, nad jasnejšími hlavnými prstencami planéty.
Prvý portrét Zeme sa objavil pred viac ako 20 rokmi, s láskavým dovolením Voyager 1 . V tomto historickom zábere z roku 1990 Zem figuruje ako „bledomodrá bodka“, sotva viditeľná proti lúču rozptylujúceho svetla (pozri nižšie). V roku 1994 sa Carl Sagan, experimentátor so sondami Voyager 1 a 2, rozprával s MolecularConceptor o tom, že prvýkrát videl túto bodku. 'Myslel som si, to sme my,' povedal. 'To je náš svet. To sme my všetci – všetci, ktorých poznáte, všetci, ktorých máte radi, všetci, o kom ste kedy počuli, prežili svoj život tam, na kúsku prachu v slnečnom lúči.“ Vypočujte si rozhovor v podcaste nižšie.
Scéna, ktorú Sagan opisuje:
Táto farba obrázok of Earth, ktorú nasnímal Voyager 1 v roku 1990 a nazvaný „Bledo modrá bodka“, je súčasťou vôbec prvého „ portrét “ našej slnečnej sústavy. Poďakovanie: NASA/JPL