Biruté Mary Galdikas. Foto s láskavým dovolením Orangutan Foundation International
Orangutany majú v Biruté opatrovníka Mary Galdikas. Ako jeden z paleoantropológov Louisa Leakyho „ trimáty “, bola priekopníčkou vedeckého pozorovania týchto ľudoopov na Borneu. (Leakey sponzoroval Galdikas, Dian Fossey a Jane Goodall, aby študovali primáty koncom 50-tych až 70-tych rokov.) V roku 1986, vychádzajúc zo skorších výskumných a konzervačných prác, založila Medzinárodná nadácia pre orangutany pomôcť pri záchrane klesajúcej populácie orangutana bornejského, ktorá sa za posledných 60 rokov znížila o viac ako odhadovaných 50 percent. IUCN v dôsledku straty biotopov. Dnes Galdikas trávi polovicu roka v dažďovom pralese Bornea a druhú polovicu v Britskej Kolumbii ako profesor na Univerzite Simona Frasera.
V utorok 19. augusta zn Medzinárodný deň orangutanov , súčasť nestraníckej iniciatívy na podporu ochrany orangutanov – existujú dva druhy orangutanov, ktoré žijú na Borneu a Sumatre a oba sú ohrozené. Science Friday nedávno zastihol Galdikas, aby si vypočul jej dobrodružstvo s ľudoopom, jej afinitu k lesu a jej rady pre začínajúcich ochrancov prírody.
Vedecký piatok: Čo vás ako prvé priviedlo k štúdiu primátov?
Biruté Galdikas: Už ako batoľa som chcel pochopiť evolúciu človeka. Nerobím si srandu. Otec a mama si ma posadili na kolená, ukázali mi zemeguľu a rozprávali sa so mnou o exotických miestach a národoch dávno predtým, ako som išla do škôlky. Bol som jedným z tých detí, ktoré ležali v noci na dvore a pozerali sa na hviezdy. Teraz to nemôžete urobiť na miestach, ako je Los Angeles, pretože svetelné znečistenie je príliš veľké, ale v Toronte, keď som bol dieťa, ste mohli vidieť Mliečnu dráhu. Zaujímalo by ma a kládol by som si otázky, ktoré si zvyknú klásť všetky ľudské bytosti: Odkiaľ sme prišli? Kam ideme? Kto sme? Dôvod, prečo ma orangutany tak oslovili, je ten, že sa zdalo, že predstavujú stav predkov, ktorý ľudia zanechali.
Má verejnosť nejaké mylné predstavy o orangutanoch?
Ľudia toho o orangutanoch príliš veľa nevedia. Keď som sa o nich pred dvadsiatimi rokmi rozprával s ľuďmi, polovica si myslela, že ide o africký druh. Informácie z internetu a televízie urobili ľudí informovanejšími, no aj tak občas v tejto časti sveta stretnem niekoho, kto si myslí, že orangutany sú typ gorily. [Orangutany žijú iba na ostrovoch juhovýchodnej Ázie Borneo a Sumatra. Ostatné ľudoopy – šimpanzy, bonoby a gorily – všetky žijú v Afrike.]
Ale povedal by som, že najväčšou mylnou predstavou je, že ľudia si myslia, že orangutany sú spoločenské zvieratá. Opice, šimpanzy a bonobovia sú spoločenskí, takže ľudia predpokladajú, že orangutany musia byť tiež. Nie som prekvapený. Ale jednou z jedinečných vlastností orangutanov je to, že sú viac samotári – povedal by som, že polosamotári.
Aký bol váš najvzrušujúcejší objav počas vášho pôsobenia na Borneu?
Došlo k niekoľkým vzrušujúcim objavom. Niektoré sú také jednoduché ako pozorovanie staršieho orangutanského samca sediaceho na železnom strome. Natiahol ruku a zlomil mŕtvu vetvu na polovicu, pričom jednu polovicu použil na poškriabanie chrbta. A robil to tak nenútene, že to bolo, akoby to robil celý svoj život a možno aj urobil. To bol prvý prípad, keď som videl divokého orangutana vyrábať a používať nástroj. Sú veľmi dobre oboznámení s vetvami. Videl som aj mladého orangutana, ktorý vzal konár a použil ho ako plácačku na odohnanie osy. Orangutany ma nikdy neprestanú udivovať. Aj po 43 rokoch ich stále považujem za fascinujúce.
Po tom, čo celý ten čas študuješ a žiješ s orangutanmi, máš nejakého obľúbeného jedinca?
Všetky sú moje obľúbené; je to ako opýtať sa rodiča, kto je jeho obľúbené dieťa. Mám ich rád všetkých, ale majú iné vlastnosti a rôzne povahy. Musím povedať, že najviac myslím na tie, ktoré už nie sú medzi nami.
Ak by ste sa nestali primatológom, akej kariére by ste sa mohli venovať?
Možno som bol lesník, botanik alebo archeológ – vždy som sa zaujímal o ľudskú prehistóriu.
Znie to, akoby ste museli byť vonku.
Áno, mám veľmi rád les. Bol asi jeden a pol bloku od môjho detského domova v Toronte Vysoký park -v podstate kúsok divočiny uprostred mesta. Tam sa začal môj vzťah k prírode. Súčasťou kúzla orangutanov pre mňa – okrem toho, že sú jedným z našich najbližších žijúcich príbuzných a sú v niektorých ohľadoch veľmi podobné našim predkom – je to, že sú to ľudia z lesa. [„Orangutan“ je odvodený z indonézskych slov ľudí čo znamená „osoba“ a les čo znamená „les“.]
Kto je tvoj vedecký idol?
Pozerám sa na George Washington Carver . Myslel som si, že je to pozoruhodný človek, ktorý sa z otroctva stal vynálezcom a učencom. Premýšľať o všetkých skúškach a súženiach, ktoré musel prekonať. Je iróniou, že som si ho neuvedomil, kým moja dcéra nebola v škole. Pomohol som jej s projektom pre Mesiac čiernej histórie a jej dva najlepšie projekty boli Michael Jordon a George Washington Carver. Išli sme s Georgeom Washingtonom Carverom a jeho príbeh som považoval za absolútne pozoruhodný.
Tiež, samozrejme, Jane Goodallová . Pracujeme v úplne odlišných geografických oblastiach, ona v Afrike a ja v Ázii, takže sa s ňou naozaj nestretávam, pokiaľ to nie je naplánovaná udalosť. Náš vzťah bol vždy súrodenecký. Obaja sme mali rovnakého mentora, ktorý bol neskoro Louis Leakey .
S láskavým dovolením Orangutan Foundation International Raz som čítal, že vaša prvá kniha bola Zvedavý George a že vás to inšpirovalo stať sa prieskumníkom. Aké sú vaše ďalšie obľúbené knihy?
Okrem Zvedavý George , ktorý stále zostáva jedným z mojich obľúbených, the Kroniky Narnie patrili medzi moje obľúbené knihy v detstve. Bol som nimi očarený. Ale naozaj, mám rád všetky knihy; Teda, žeriem ich ako cukríky. Som jedným z týchto ľudí, ktorí sú závislí na čítaní. Nemôžete predo mňa klásť krabice s cereáliami, pretože si ich prečítam. mal som rád Hobit ako dieťa a pamätajte si, že knihovník povedal, že kniha je nad moje čitateľské vekové rozpätie. Ubezpečil som ju, že si to môžem prečítať a pozri – ukázalo sa, že je to jedna z mojich obľúbených. Keď som bol mladší, čítal som veľa beletrie, ale keď som nastúpil na vysokú školu, rozhodol som sa, že môj čas bude lepšie využiť na čítanie literatúry faktu.
Aký je tvoj najväčší cieľ do budúcnosti?
Mojím najväčším cieľom je zabezpečiť, aby voľne žijúce populácie orangutanov nevyhynuli. Toto je misia organizácie Orangutan Foundation International. Vykupujeme a chránime les. Postavili sme herbár na štúdium rastlín, ktoré orangutany jedia. A dnes pracujem na modernizácii nášho informačného centra na adrese Tábor Leakey [výskumné centrum], aby boli orangutany návštevníkmi lepšie pochopené, a tým aj známejšie vo svete. Celkovo každý rok navštívi Camp Leakey takmer 15 000 návštevníkov. Všetko, čo robíme, je pomôcť orangutanom prežiť – tak jednotlivcom, ako aj, čo je veľmi dôležité, biologicky životaschopným populáciám vo voľnej prírode.
Čo by ste poradili nastupujúcim generáciám ochranárov?
Moja rada by bola získať všetky poverenia, znalosti a skúsenosti, ktoré môžete. Buďte si vedomí skutočnosti, že väčšina primátov nežije v západnej kultúre. Takže ak chcete chrániť, musíte sa prispôsobiť kultúram, v ktorých sa nachádzajú. Bude to ťažké, pretože ochrancovia prírody bojujú proti globálnej ekonomike. Musíte byť dobre pripravení, dobre trénovaní a potrebujete emocionálnu odolnosť. Myslím si, že emocionálna sila je rovnako dôležitá ako skúsenosti a poverenia – ľudia musia byť silní a nerozpadnúť sa, keď veci nejdú podľa ich predstáv. Súvisí to s maximálnym využitím vašich ľudských schopností.
Tento rozhovor bol upravený kvôli priestoru a prehľadnosti.
